Cách thêm phụ đề vào video trên Youtube đơn giản nhất

Lưu ý: 

• Trong hướng dẫn này, mình lựa chọn cách tự nhập để có thể thêm phụ đề trực tiếp ngay trên website YouTube.
• Đối với lựa chọn Tải tệp lên, người dùng cần có một file chứa phụ đề bên trong.

Lưu ý:

• Dùng phím tắt bàn phím như: Shift + space để dừng hoặc chạy video, Ctrl + ↑ để chỉnh sửa phụ đề trước,...
• Nhấn trực tiếp vào khung nhập để điều chỉnh phụ đề mà bạn cần sửa.
• Để xóa phụ đề đã nhập, bạn có thể nhấn vào mục Chỉnh sửa ở dạng văn bản và chọn Xóa phụ đề.
• Ngoài ra, bạn cũng có thể lựa chọn các mục khác tại Chỉnh sửa ở dạng văn bản như Tải phụ đề xuống hoặc Tải tệp lên.

Lưu ý: Khi chưa muốn đăng, hoặc chưa nhập phụ đề xong, bạn có thể nhấn Lưu bản nháp để có thể tiếp tục chỉnh sửa vào lần sau.

Những công cụ tạo phụ đề cho video Youtube 

Ngoài những cách thêm phụ đề vào video trên youtube cơ bản mà chúng tôi bật mí trên, bạn cũng có thể sử dụng những công cụ tạo phụ đề đơn giản cho video của mình như sau: 

Công cụ Aegisub thêm phụ đề cho video youtube

Là phần mềm phổ biến được dùng để tạo phụ đề cho các video Youtube, nhờ sở hữu một giao diện thân thiện, dễ dùng, hỗ trợ đa nền tảng và có thể tạo những phụ đề đẹp, sinh động cùng những tính năng nổi bật sau: 

• Tính năng tạo phụ đề, chỉnh sửa phụ đề video nhanh chóng và chuyên nghiệp 

• Tích hợp công cụ hỗ trợ biên dịch phụ đề 

• Hỗ trợ nhiều định dạng phù đề khác nhau. 

Proshow Producer 

Cách thêm phụ đề Youtube đơn giản, dễ dàng khác mà bạn có thể tham khảo đó là sử dụng công cụ Proshow Producer. Proshow Producer được đánh giá là một trong những công cụ mạnh mẽ và được sử dụng phổ biến cho nhu cầu chỉnh sửa và biên tập phụ đề video. 

Những tính năng nổi bật của phần mềm: 

• Biên tập hình ảnh video, nhạc nền 

• Thêm phụ đề, chỉnh sửa phụ đề 

• Tính năng tạo phụ đề theo thời gian, hiệu ứng, font chữ đa dạng

• Tính năng chỉnh sửa video cơ bản. 

Window Movie Maker 

Window Movie Maker là phần mềm chỉnh sửa video được phát triển bởi Microsoft và được phát hành miễn phí trên hệ điều hành Windows. Sở hữu một giao diện thân thiện, dễ sử dụng cùng quá trình cài đặt đơn giản, bộ nhớ ít cho phép người dùng tạo phụ đề cho từng khung thời gian, vị trí, hiệu ứng, font chữ… 

Một số lưu ý khi tạo phụ đề cho video Youtube

Dưới đây là 1 số điều mà bạn cần lưu ý trong quá trình tạo phụ đề:

• Có thể dùng các phím tắt bàn phím như: Shift + space để dừng hoặc chạy video, Ctrl + mũi tên ↑ để chỉnh sửa phụ đề trước,...
• Nhấn trực tiếp vào khung nhập để điều chỉnh phụ đề mà bạn đang cần chỉnh sửa.
• Để xóa phụ đề đã nhập, bạn có thể nhấn vào mục Chỉnh sửa ở dạng văn bản và click chọn vào Xóa phụ đề.
• Người dùng cũng có thể lựa chọn các mục khác tại Chỉnh sửa ở dạng văn bản như Tải phụ đề xuống hoặc Tải tệp lên.

Hy vọng với cách thêm phụ đề vào video trên youtube mà chúng tôi bật mí trong bài viết này sẽ giúp bạn thực hiện thành công!